Se non te ne puoi permettere uno, te ne sara' assegnato uno d'ufficio.
Ako ne možete da ga priuštite, biæe vam dodeljen.
Se non può permettersene uno, gliene verrà affidato uno d'ufficio.
Ako ga ne možete priuštiti, biæe vam dodeljen.
Se non puo' permetterselo, gliene verra' assegnato uno d'ufficio.
Pusti me! Ako ga ne mozete priustiti, bice vam dodeljen.
Se non puoi permettertelo, te ne sarà dato uno d'ufficio.
Ako ne možete platiti odvjetnika, dodijelit æe vam ga sud.
Uno è d'oro, uno d'argento, uno di giada.
Jedna je izraðena od zlata, jedna od srebra, a jedna od žada.
Se non se ne può permettere uno, ne verrà nominato uno d'ufficio prima dell'interrogatorio.
Ако га не желите или га не можете приуштити, суд ће вам га бесплатно доделити пре испитивања.
Uno per tutti, tutti per uno, d'Artagnan.
Jedan za sve, svi za jednog. -D'Artanjan-.
Non saprei come accontentarvi, se non sposandone uno d'ogni nazione.
Tako da ne znam kako da vam udovoljim ako se ne udam sa svakim od njih.
Il tribunale gliene assegnerà uno d'ufficio che la rappresenterà all'udienza del 5 Gennaio.
Znaèi, ukoliko još niste odredili pravnog zastupnika, sud æe vam ga odrediti, da zastupa vaš sluèaj 5. januara. U redu?
Se non puoi permetterti un legale ne avrai uno d'ufficio.
Ako nemaš novca za advokata mi æemo ti ga dati.
E se non se lo puó permettere, gliene sara affidato uno d'ufficio.
Ako si ne možeš priuštiti odvjetnika, dobit æeš ga o državnom trošku.
Non sarai mai uno d loro.
Nikada neæeš biti jedan od njih.
Se l è uguale alla radice quadrata di meno uno allora l al quadrato è uguale a meno uno. D'accordo?
Ako je l jednak korijenu broja -1, onda je l pod korijenom jednak broju -1.
Se non se lo puo' permettere gliene verra' assegnato uno d'ufficio.
Ako ne možete da priuštite mi æemo vam je dodeliti.
E se non puoi permettertene uno, te ne sara' assegnato uno d'ufficio.
Ako si ne možeš priuštiti, biti æe ti dodijeljen jedan.
Se non puo' permettersi un avvocato, gliene verra' assegnato uno d'ufficio.
Ako ne možete priuštiti odvjetnika, sud æe vam dodijeliti jednog...
Se non se lo puo' permettere, gliene sara' assegnato uno d'ufficio.
Ako ne možete da ga priuštite država æe vam ga dodeliti.
Se non puo' permettersene uno, gliene verra' assegnato uno d'ufficio.
Ako ne možete priuštiti advokata, država æe vam ga dodeliti.
è come l'inizio di un programma in TV, uno d'azione dove lo schermo è pieno di fiamme, e questa figura ci venne incontro circa all'altezza della vita, e era Guy.
Slupao se sa 170 mph, (270 km na sat) pao je u toj brzini i naravno, brineš. Znate, ne padnete sa bajka sa 170 mph i jednostavno ustanete. Da, veoma smo zabrinuti.
Gliene danno uno d'ufficio per la prima udienza.
Dali su im javnog zastupnika za prvo pojavljivanje na sudu.
Se non se lo puo' permettere, gliene verra' assegnato uno d'ufficio.
Imate pravo na advokata. Ako ga ne možete priuštiti, biæe Vam dodeljen.
Se non puo' permettersi un avvocato, gliene sara' assegnato uno d'ufficio.
Ako ga ne možeš priuštiti, biæe ti dodeljen.
Se non può permettersi un avvocato, gliene sarà assegnato uno d'ufficio.
Misliš da si tako gadan? Hajde, govno jedno.
Se non puoi permettertelo te ne verra' assegnato uno d'ufficio.
Ako ne možete da ga platite, biæe vam dodeljen.
Se non ce l'ha, ne avrà uno d'ufficio.
Ako nemožete da ga priuštite, biæe vam dodeljen.
se non puo' permetterselo, gliene verra' assegnato uno d'ufficio.
Šta si uradio? -Ako ga ne možete,...
Se non puoi permettertelo, te ne sara' assegnato uno d'ufficio.
Ako ne možeš da ga priuštiš, biæe ti dodeljen po službenoj dužnosti.
Se non può permettersi un avvocato, gliene sarà fornito uno d'ufficio.
Имате право на адвоката, ако га не можете приуштити, биће вам обезбеђен.
E se non ha un avvocato gliene verrà assegnato uno d'ufficio.
ako nemate novca, država æe ga odrediti za vašu odbranu.
Non vai da nessuna parte Miss ricercata numero uno d'America.
Ne ideš ti nikuda, gðice Najtraženija u Americi!
Ah, contatti un avvocato prima di presentarsi o gliene verrà fornito uno d'ufficio.
Naðite advokata ili æe vam ga sud dodeliti.
Se non puo' permetterselo gliene verra' assegnato uno d'ufficio.
Ako ne možete da priuštite advokata, biće vam dodeljen...
Se non puo' permetterselo, gliene sara' assegnato uno d'ufficio.
Ако не можете приуштити, један ће бити обезбеђен за вас. Разумеш?
Se non può permetterselo, gliene sarà assegnato uno d'ufficio.
Ako ne možete priuštiti advokata, jedan æe vam biti dodeljen.
0.98450899124146s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako ne možete da ga priuštite, biæe vam dodeljen. 